Unable to re-install!

I accidentally deleted a few important files for Forza Horizon 3 while cleaning up space for other games on my harddrive. I deleted the “Microsoft Opus” folder so fh3 should be deleted but in the store it says it’s installed. I don’t have Forza Horizon 3 in my Apps so I don’t know how to fix this situation!!!