Switch horn/photo mode not working

I’m using my wheel which doesn’t have LS button, so I normally use the switch horn/photo mode option. This changes horn and photo mode to up on the dpad, and it worked a few days ago. The problem I’m now having is it isn’t working anymore. Horn is always up on the dpad, so I can’t use photo mode. I’ve tried rebooting my Xbox, no change. I notice it does change the input mapping screen, but in game dpad up is always horn.

Same issue, kind of. I can’t find how to get back to the switch horn/phone mode option. I can’t get my horn to map on my wheel.