If you have trouble connecting to multiplayer games and get a “Disconnected from server” message:
- Create a static IP for your Xbox One, then
- Create Port forwarding
Both are done within your modem/router settings using your pc. I contacted Microsoft Customer Support and they talked me through it.