No option to update game

Playing on pc and have game through game pass. I can’t find any option to update to latest version