Menu hints gets cut off and can't be fully read

The hints in the advanced controller options get cut offs because the don’t seem to fit in the white hint box.
This problem occurs with several hints not just the one shown in the image.

Is there a way to read the full hint? I’ve tried everything I can think off, and I’m trying to setup a steering wheel for the first time so these hints would be really useful to see in their entirety.

Some technical specs.
I’m playing on windows 10
With scale DPI (150% i think) if that matters
At a resolution of; 2560x1440p

Any help is appreciated.

Have seen this posted several times now
Try pressing colon or semicolon