Mapping New Wheel?

I am trying to map a Logitech Driving Force in Apex. The Wheel works, but the pedals don’t. So, I tried to map a new wheel and nothing happens. Is there any way to map a wheel manually? If so, which files do I edit???

I have the opposite: everything works except the wheel itself…