how to link. your account in to xbox 360 account in fh2 and fh1?

I see people on tier6 and I’m on tier1 I’m been playing forza for a long time but nothing awards comes into his account how ti connect account or something?