Crossplay

Me and my friend is trying to play together, he is on xbox and I am on the PC. We cant connect session… HOW DO WE CONNECT AND PLAY TOGETHER!!! Please help us.