That “poster” for upcoming Car Pass cars has been displaying incorrect information for a while - this will be corrected for series 5 update.
The Mosler and Hoonigan RS200 are not part of car pass, nor were they ever intended to be; they are free cars earned in gameplay.